
products
Portable cartridge dust collectors
CYCART1V-R · CYCART2H-R · CYCART4H-R lines
The right dust collection wherever and whenever you need it
CYM Materiales portable cartridge dust collectors capture the dust, fumes and fine particles generated by manual blast cleaning, welding, cutting, grinding and any industrial process where capture points change or where a fixed installation is not viable. Mounted on industrial wheels, they move effortlessly between workstations and are ready to operate within minutes.
The three models — with 1, 2 and 4 cartridges — cover everything from occasional maintenance tasks to high-volume continuous operations, with the same cartridge filtration technology as the fixed units: 0.5 microns retention at 99.9% efficiency and automatic pulse-jet cleaning that keeps the cartridge operating without interrupting extraction.
APPLICATIONS
Uses and processes
CYM Materiales portable cartridge dust collectors adapt to any industrial process requiring dust or fume capture with location flexibility. Model selection is based on required airflow and type of contaminant.

APPLICATIONS / INDUSTRIES
- Manual blast cleaning and surface preparation
- Welding fumes: MIG/MAG, TIG and arc welding
- Portable plasma and laser cutting
- Grinding, sanding and deburring
- Industrial maintenance and equipment cleaning
- Portable thermal spray and metallizing
- Pharmaceutical and food processes in limited areas
- Wood dust, paper and composites

AVAILABLE OPTIONS
- Anti-static cartridges for combustible dust
- Specific filter media: cellulose/polyester, 100% polyester, anti-static, fumes or special dusts
- Manual extraction kit with hose, nozzle and Venturi
- Flexible hoses and capture nozzles for different processes
- Differential pressure control with clogged filter alarm
- Pressure and airflow control by VFD — variable frequency drive on the fan motor
- Acoustic insulation
TECHNICAL SPECIFICATIONS
What do you need to blast? Find your machine
All three models share the same filtration and pulse-jet cleaning technology. Selection is based on the required airflow and process dust volume.
All three models share the same filtration and pulse-jet cleaning technology. Selection is based on the required airflow and process dust volume.
| Criterio de seleccion modelos | CYCART1V-R | CYCART2H-R | CYCART4H-R |
|---|---|---|---|
| Cartridges | 1 | 2 | 4 |
| Filter area | 21 | 42 | 84 |
| Airflow | 10 m³/min | 24 m³/min | 70 m³/min |
| Power | 2 HP – 1,5 kW | 4 HP – 3 kW | 10 HP – 7,5 kW |
| Mobility | Manual | Manual | Manual |
| Filter cleaning | Manual pneumatic pulse | Automatic pneumatic pulse | Automatic pneumatic pulse |
| Number of arms | 1 | 1 | 1 o 2 |
| Length | 2,2 m | 2,2 m | 2,2 m |
All models include industrial wheels for manual movement. Power and airflow ratings correspond to standard configuration; consult VFD option for variable frequency drive airflow adjustment.
KEEP EXPLORING
Related equipment and content

FAQ
Fixed or portable dust collector?
When a mobile extractor suits and when a fixed system does
Leer mas
FAQ
Why choose a good dust collection system
Dust — Why it is a process decision, not an accessory
Leer mas
TECHNICAL ARTICLES
Welding fume extraction
Capture at the source to protect the operator
Leer masInstallations
Equipment in operation
Videos
Equipment in action
Special Projects
Can't find the equipment you need?

CYM Materiales develops it.
Our Engineering and Sales team works alongside the client to design a custom solution, reducing operating costs and maximizing productivity. Every project starts with a detailed technical assessment and ends with a machine built and tested at our plant
REQUEST A CUSTOM PROJECT